Saldanha, António Vasconcelos de DE KANGXI PARA O PAPA, PELA VIA DE PORTUGAL, 3 tomos, Instituto Português do Oriente, s.l., 2002.
Saldanha, António Vasconcelos de
DE KANGXI PARA O PAPA, PELA VIA DE PORTUGAL, 3 tomos, Instituto Português do Oriente, s.l., 2002.
In-8º, de 452,464 e 464 pp., brochados, c/ cx de protecção cartonada. Em Português, contendo, no entanto, a relação da identificação dos documentos em Chinês (cantonense), traduzida por Jin Guo Ping. Os tomos apresentam 1 carimbo no anterosto; o 1º está ilustrado a preto e br.
A obra traz em sub-título: Memória e Documentos relativos à intervenção de Portugal e da Companhia de Jesus na questão dos Ritos Chineses e nas relações entre o Imperador Kangxi e a Santa Sé.
São “documentos pouco conhecidos ou, na sua maioria, inéditos, que, colhidos em variados arquivos, poderão de algum modo complementar ou re-orientar o rumo da historiografia numa das questões mais controversas da história das relações do Ocidente com a China Imperial — os contactos da Santa Sé com o Imperador Kangxi — trazendo à sua justa dimensão o papel intermédio que o Governo Português, em estreita conexão com a Companhia de Jesus, desempenhou nesse delicado processo”. (> da contracapa)
Informação sobre António Vasconcelos de Saldanha em: https://fah.um.edu.mo/staff/staff-history/antonio-vasconcelos-de-saldanha/
Dim.: 21 x 14,5 cm; cx: 21,5 x 15 cm