Vieira, Afonso Lopes/ A. anónimo ROMANCE DE AMADIS, Ulmeiro, Lisboa, 1998.


15.5 
  • Refª.: l-1002379

Saiba Mais


Vieira, Afonso Lopes/ A. anónimo

ROMANCE DE AMADIS, Ulmeiro, Lisboa, 1998.

In-8º, de 169-(2) pp., brochado.  Tem Introdução de Fernando Cabral Martins e Prefácio de Carolina Michaëlis de Vasconcelos, de quem tomámos de empréstimo as palavras que apresentam esta edição:  “A quarta redacção ― a de agora ― pretende ser como que a recondução do texto, por duas vezes renovado, à sua forma primitiva, verdadeiramente portuguesa.

Devido ao trabalho de um artista que é também um filólogo, os feitos de Amadis, o Namorado, poderão ser lidos por quantos Portugueses se interessem pela parte que os seus maiores tiveram na literatura mundial.

Lidos como até hoje não fora possível:

Na língua dos Lusíadas.  Em vernáculo português.

Simples, poético, de graciosa e, palpitante casticidade, habilmente tocado de leve pátina de idade, conquanto sem um único arcaísmo.”   (> do Prefácio)

Informação bio-bibliográfica s/ Afonso Lopes Vieira (Leiria, 1878-1946) em:  https://www.infopedia.pt/apoio/artigos/$afonso-lopes-vieira 

Dim.:  20,5 x 14,5  cm